我译德鲁克 >>所属分类 >> 成果管理Managing for Results   

绪言2

标签: 企业现实 成果 资源 机会 成本流

顶[0] 发表评论(0) 编辑词条

机械中文:

本书分为三部分。第一部分的篇幅最长,强调的是分析和理解。第1章论述“企业的现实”——任何企业在任何特定的时期最有可能面临的情况。随后三章(第2、3、4章)循序渐进地分析整个企业的成果区,而且一方面认为成果区与资源和付出的努力有密不可分的关系,另一方面又提出成果区与机会和期望是关联在一起的。第5章以同样的方式分析了成本流和成本结构——即单独的企业以及单独的企业所参与的经济流程的成本流和成本结构。

原文:

The book is divided into three parts. The first—and longest—stresses analysis and understanding. Chapter 1 deals with the “Business Realities”—the situation most likely to be found in any business at any given time. The next three chapters (chapters 2, 3,4) develop the analysis of the result areas of the entire business and relate them to resources and efforts on the one hand and to opportunities and expectations on the other. Chapter 5 projects a similar analysis on the cost stream and cost structure—both of the individual business and of the economic process of which it is part.

       我译:

       本书分为三部分。第一部分篇幅最长,着重于分析和理解。第1章论述的是“企业现实”——任何企业在任何特定时期都最有可能面临的情况。随后的3章(第2、3、4章)逐步展开对整个企业成果领域的分析,并且一方面将它们与资源和付出的投入相关联,另一方面又将它们与机会和期望相联系。第5章对成本流和成本结构进行了类似的分析——既针对个别企业,也针对包括个别企业在内的经济流程中所含的成本流和成本结构。

附件列表


→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

上一篇绪言1 下一篇绪言3

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

收藏到:  

词条信息

李洁
李洁
秀才
最近编辑者 发短消息   

相关词条